Keine exakte Übersetzung gefunden für الباحثون عن عمل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الباحثون عن عمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • c) Talleres para Buscadores de Empleo
    (ج) ورش العمل للباحثين عن العمل
  • l) Sistema de Apoyos Económicos a Buscadores de Empleo
    (ل) نظام الدعم المالي للباحثين عن العمل
  • Disponibilidad de trabajo para solicitantes de empleo
    1-2 توفير الوظائف للباحثين عن العمل
  • Disponibilidad de trabajo para solicitantes de empleo 120 41
    1-2 توفير الوظائف للباحثين عن العمل 120 39
  • Este servicio beneficia tanto a los empleadores como a las personas que buscan trabajo.
    وتفيد هذه الخدمة كلاً من أرباب العمل والباحثين عن العمل.
  • Los talleres para buscadores de empleo tienen como finalidad proporcionar los elementos o recomendaciones que permitan la pronta inserción en el mercado laboral de las personas que buscan empleo.
    الغرض من ورش العمل للباحثين عن العمل هو توفير المعلومات والتوصيات التي تمكِّن الباحث عن العمل من دخول سوق العمل بسرعة.
  • La mayoría de las personas que buscan empleo son adultos con responsabilidades personales y domésticas.
    فمعظم الباحثين عن العمل من الراشدين الذين لديهم مسؤوليات شخصية وأسرية.
  • La carencia de estos medios limita la posibilidad de que el buscador de empleo obtenga un trabajo.
    والافتقار إلى هذه الموارد يقلل فرصة الباحث عن العمل في العثور على العمل.
  • En los últimos años, en Suriname ha aumentado el número de mujeres que trabajan y buscan empleo.
    وفي السنوات الأخيرة كانت هناك زيادة في عدد النساء العاملات والباحثات عن عمل في سورينام.
  • Número de personas registradas que buscaron empleo entre 1999 y 2002
    الجدول 4-1: عدد الباحثين عن عمل المسجلين في الفترة 1999-2002